楊記冰店:謝謝3Qありがとう、トウモロコシも忘れずに

西門站から少し歩いた所に楊記冰店はあります。
台湾は冬でも暑い日は30度近くになりますので、冷たい物を食べたいときもありますね。

楊記冰店

向かって左側が厨房、右側が客席です。
厨房が半分ほど占めており、広々と使っています、奥に待機スペースもある模様。

注文エリアは広々設計
客席

混み合ってくると歩道にも客席が用意されます。

客席

季節は冬ですがこの日は割と暖かかったので大勢のお客さんが冷たい物を食べています。
冬季限定の温かいメニューもあるので冬でも営業しているんですね。

注文カウンターの奥にあるメニュー

勝手がわからないので目に入った人気メニューを注文しました。
写真があるのも助かります。

3Q冰

台湾ではモチモチした食感のことをQQといいますが、3Qはもちろん英語の「Thank you」と掛けています。
珍珠,湯圓(白玉),粉粿とQQの食材三種を盛り込んだかき氷なので3Q冰です。
四種あるように見えますが、湯圓は大小混在と解釈しました。
味は特別なものはなく、糖漿、シロップ味。

周りを見ていると紅豆も美味しそう。

客席の壁にもメニュー一覧があり、人気メニューが書いてありました。
こういうものを見てあれこれ考えながら食べるのが好きです。

メニュー一覧

お店の歴史についての説明もあります。

お店の縁起

店内は雑誌の切り抜きがたくさんあり有名店のようです。
よく見ると日本の雑誌でよく紹介されているようです。

夏場はこの窓を開けて食器を改修するのかしら
日本語の切り抜きもたくさん

帰りがけに気が付きましたが注文カウンターの横には日本語のメニューが貼ってありました。
これがあれば中国語がわからなくても大丈夫でね、どうやって口頭で伝えるのかはさておき。

また後で知った所によるとこのお店、トウモロコシを使ったかき氷「玉米冰」が有名だそうです。
昔ながらの味として懐かしいものがあるのでしょう。
芒果のかき氷もいいですが、伝統の味も是非食べてみたいですね。

お店の場所は以下になります。

Advertisements